Qué es un obituario y cómo escribirlo, con ejemplos
Cómo comunicar un fallecimiento y recordar a la persona con un texto breve y respetuoso.
Respuesta rápida
- El aviso fúnebre informa el fallecimiento y los datos del velorio y la sepultación.
- El obituario es un texto más personal que recuerda la vida de la persona.
- Incluye nombre completo, fecha, familiares y datos de la ceremonia.
- Se puede publicar en diarios, redes sociales o mensajes a la comunidad.
En esta guía
Obituario y aviso fúnebre
El aviso fúnebre es una comunicación breve: quién falleció, quiénes lo despiden y dónde y cuándo serán el velorio y la sepultación o cremación. El obituario agrega una semblanza: quién fue la persona, qué hizo y cómo la recuerdan. Muchas familias combinan ambos.
Qué incluir
- Nombre completo y, si se desea, la edad.
- Fecha del fallecimiento.
- Familiares que lo despiden.
- Lugar, fecha y hora del velorio, la misa o la ceremonia.
- Cementerio o crematorio.
- Opcional: una frase, un recuerdo o a qué institución donar en su memoria.
Ejemplos
Aviso fúnebre:
Con profundo dolor comunicamos el fallecimiento de nuestra querida madre y abuela, María Pérez Soto. Sus restos son velados en [lugar] y su funeral será el [día] a las [hora] en [cementerio]. Familia Rojas Pérez.
Obituario:
Juan Rojas fue profesor durante más de treinta años y dedicó su vida a enseñar y a su familia. Amante del fútbol y de las tardes con sus nietos, deja un recuerdo lleno de cariño en quienes lo conocimos. Lo despedimos con gratitud.
Los nombres de los ejemplos son ficticios.
Dónde publicarlo
- Secciones de avisos fúnebres de los diarios.
- Redes sociales y grupos de mensajería de la familia.
- Comunicaciones de la comunidad, la parroquia o el trabajo.
Si estás organizando la despedida, revisa nuestra guía para organizar un funeral.
Consejos para escribirlo
- Sé breve: unas pocas líneas bastan; lo importante es que el texto sea claro y respetuoso.
- Revisa los datos dos veces: nombres, fechas, horarios y direcciones. Un error puede hacer que alguien no llegue a la ceremonia.
- Pide acuerdo a la familia antes de publicar, sobre todo si incluyes recuerdos personales o la causa del fallecimiento.
- Usa un tono sereno: evita detalles dolorosos y frases que puedan herir a alguien.
- Piensa en quién lo leerá: un mensaje para la comunidad o el trabajo puede ser más formal que uno para amigos cercanos.
- Si quieres, agrega un recuerdo: una afición, un oficio o una frase que la persona solía decir.
Si vas a publicar en un diario, consulta antes sus plazos y valores, porque cambian según el medio y el día de publicación.
Mensajes breves para redes sociales
En redes sociales o grupos de mensajería basta con un texto corto. Algunos ejemplos:
Con mucha tristeza les contamos que nuestra mamá, [nombre], falleció hoy. La velaremos en [lugar] desde las [hora]. Gracias por su cariño.
Hoy despedimos a [nombre]. Agradecemos cada mensaje y cada recuerdo. Los detalles del funeral están en [lugar o enlace].
Si te escriben para dar el pésame, no es necesario responder a cada persona de inmediato. Un mensaje general de agradecimiento, días después, también es una buena forma de cerrar.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre obituario y aviso fúnebre?
El aviso fúnebre informa el fallecimiento y los datos de la ceremonia. El obituario es un texto más personal sobre la vida de la persona.
¿Qué debe decir un aviso fúnebre?
El nombre de la persona, quiénes la despiden y el lugar, la fecha y la hora del velorio y del funeral.
Aviso: esta guía es informativa y fue revisada el 18 de octubre de 2026. Las normas, montos y procedimientos pueden cambiar; confirma tu caso con la institución correspondiente. Funeraria Ciprés es una empresa privada de servicios funerarios.
Estamos aquí para ayudarte
En Funeraria Ciprés atendemos las 24 horas, a domicilio, en Santiago y la Región Metropolitana. Te orientamos con el servicio funerario y los trámites, sin compromiso.